top of page

                                                        POLITICA SULLA PRIVACY DELLO STUDIO LEGALE LEXTRA

​

1. DISPOSIZIONI GENERALI

1.1. Il titolare del trattamento - Studio legale dell'avvocato Martynas Kalvelis "LEXTRA", indirizzo in Konstitucijos av. 21A, LT-09306, Vilnius, Repubblica di Lituania rispetta la privacy dei visitatori del sito Web, dei clienti dell'Azienda, dei partner / fornitori e / o dei suoi rappresentanti, anche dei candidati per offerte di lavoro e di altre persone, che forniscono i dati personali al L'Azienda o l'Azienda, avendo legittimo fondamento per la ricezione e il trattamento dei Dati Personali, riceve tali dati, anche da terze parti (di seguito, tu o il tuo).

1.2. Su questa base, l'Azienda raccoglie, memorizza e divulga o altrimenti elabora i tuoi dati personali solo come descritto nella presente Informativa sulla privacy e (o) atti legali applicabili, inclusi GDPR, LLPPD, anche in altre informazioni fornite all'utente. Attiriamo la vostra attenzione sul fatto che ulteriori e (o) informazioni più dettagliate su come trattiamo i vostri dati personali possono essere fornite nei contratti e in altre comunicazioni e documenti forniti dallo Studio (ad es. Consensi, ecc.).

1.3. La presente Informativa sulla privacy descrive i principi di raccolta, utilizzo o altrimenti elaborazione delle informazioni che utilizziamo sul sito Web, nonché altre informazioni sui dati personali elaborati nell'attività dell'Azienda, le politiche ei principi applicati al fine di garantire la protezione dei dati personali.

1.4. Utilizzando il sito Web e (o) fornendoci i dati personali (a meno che non dobbiamo ricevere il tuo consenso esplicito ai sensi degli atti legali applicabili), accetti che i dati personali che fornisci allo Studio vengano elaborati in conformità con la presente Informativa sulla privacy .

1.5. Il conferimento dei tuoi Dati Personali nei casi descritti nel Sito o altrimenti richiesto dallo Studio è normalmente volontario, ma è necessario, ad esempio, per rispondere alle tue richieste, per dare esecuzione al contratto concluso dallo Studio con te o con la persona che hai rappresentare, considerare la tua candidatura per un posto vacante e così via

1.6. Ti chiediamo gentilmente di familiarizzare con le informazioni contenute nella presente Informativa sulla privacy i tuoi rappresentanti attuali o futuri (individui, che ti rappresentano nei rapporti con noi, se sei, ad esempio, nostro cliente o fornitore), nonché altre persone a cui queste informazioni possono essere rilevanti a causa del fatto che ci invii i loro dati personali.

 

2. DEFINIZIONI

2.1. Nella Privacy Policy le definizioni e le espressioni, che sono scritte in maiuscolo, hanno lo stesso significato come definito di seguito:

a) LLPPD - la legge sulla protezione giuridica dei dati personali della Repubblica di Lituania;

b) Dati personali - qualsiasi informazione su di te, in quanto persona fisica, la cui identità è stata identificata o può essere identificata (l'interessato); la persona fisica, la cui identità può essere identificata, è la persona, la cui identità può essere identificata direttamente (utilizzando un identificativo come nome e cognome, identificatore Internet) o indirettamente (secondo uno o più fattori fisici, fisiologici, genetici, psicologici, economici , caratteristiche dell'identità culturale o sociale);

c) GDPR - Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati, e che abroga la Direttiva 95 / 46 / CE;

d) Controller o Studio, o Azienda o noi, o noi, o il nostro - Studio legale dell'avvocato Martynas Kalvelis "LEXTRA", indirizzo in Konstitucijos av. 21A, LT-09306, Vilnius, Repubblica di Lituania;

e) La o il vostro, o Tu o il Tuo - qualsiasi persona che visiti il ​​sito Web e utilizzi le sue funzionalità (ad esempio, invia la richiesta) o è il cliente, partner / fornitore dell'Azienda e (o) il suo rappresentante, candidato per l'offerta di lavoro dell'Azienda e fornisce il I dati personali allo Studio o allo Studio, avendo legittimo motivo per ricevere e trattare i Dati Personali, ricevono tali dati, anche da terze parti;

f) Privacy Policy - i principi, le regole ed i requisiti previsti dall'Azienda che stabilisce la procedura di raccolta, conservazione, utilizzo e ogni altro trattamento delle informazioni, inclusi i Dati Personali, relativi all'utilizzo del Sito e delle sue funzionalità, anch'esse trattate nell'attività dello Studio, nonché altre disposizioni rilevanti;

g) Marketing diretto - l'attività di fornitura di servizi alle persone e (o) chiedere il parere di persone sui servizi offerti tramite posta, telefono o altri mezzi diretti;

h) Sito web - sito web disponibile all'indirizzo www.lextra.legal, il cui amministratore è lo Studio.

​

3. COLLEGAMENTO AL SITO WEB

3.1. Ogni volta che si visita il sito Web, i server del sito Web memorizzano temporaneamente le informazioni sul dispositivo di connessione nel file di accesso. In questa procedura, indipendentemente dalle tue azioni, i seguenti dati vengono raccolti e archiviati automaticamente per tutto il tempo in cui vengono automaticamente e (o) eliminati manualmente, i. e. l'indirizzo IP del dispositivo di connessione, la data e l'ora della connessione, le informazioni sul browser in uso e la sua versione, il tipo di dispositivo e altri dettagli tecnici. Queste informazioni vengono raccolte ed elaborate per poter utilizzare il nostro sito Web, anche per garantire la continua sicurezza e stabilità del sistema, amministrazione tecnica dell'infrastruttura di rete, nonché per fini statistici interni. Inoltre, l'indirizzo IP può essere indagato e utilizzato in caso di violazioni dell'Informativa sulla privacy, attacchi contro l'infrastruttura del sito Web e in altri casi, se previsto nella presente Informativa sulla privacy o negli atti legali applicabili.


4. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI, FONTI DEI DATI, CATEGORIE DEGLI INTERESSATI, ALTRE INFORMAZIONI RELATIVE AL TRATTAMENTO DEI SUOI ​​DATI PERSONALI

Al fine di garantire la trasparenza e il trattamento responsabile dei dati personali, si informa che lo Studio può trattare i suoi dati personali per le seguenti finalità e alle seguenti condizioni:


4.1. Conclusione ed esecuzione dei contratti. Al fine di concludere ed eseguire correttamente i contratti con i nostri clienti, partner / fornitori, comprese le transazioni concluse, controllarne l'esecuzione e il pagamento, recuperare i debiti, possiamo trattare i Dati personali dei clienti o dei partner / fornitori e dei loro rappresentanti / dipendenti.
Dati Personali trattati: nome, cognome, indirizzo (compreso indirizzo di consegna) del cliente o fornitore / partner, numero di telefono, indirizzo e-mail, importi, data e base del verificarsi di debiti / pagamenti parziali, codice personale, altre informazioni relative agli obblighi contrattuali e, quando vengono elaborati i dati personali del rappresentante / dipendente del cliente o del fornitore / partner - nome, cognome, numero di telefono, indirizzo e-mail, posizione, indirizzo della divisione;
Base giuridica del trattamento dei dati personali: i dati personali del cliente o fornitore / partner sono trattati al fine di eseguire il contratto di cui l'interessato è parte e, quando i dati personali del rappresentante / dipendente del cliente o del fornitore / partner sono elaborati - sulla base del legittimo interesse dello Studio di identificare il rappresentante e adempiere agli obblighi contrattuali dello Studio con il cliente o fornitore / partner.
Periodo di conservazione dei dati personali: 10 (dieci) anni dalla corretta esecuzione del contratto e, quando i dati personali del rappresentante / dipendente del cliente o fornitore / partner dell'Azienda sono trattati - 5 (cinque) anni dall'ultimo contatto con la persona (in qualità di rappresentante / dipendente del cliente o del partner / fornitore).
Fonte dei dati personali: i dati personali del fornitore / partner sono ottenuti dall'interessato stesso e quando vengono elaborati i dati personali del suo rappresentante / dipendente - possono essere ottenuti dal datore di lavoro del rappresentante o altro rappresentante (cliente, partner / fornitore dello studio) ).

4.2. Gestione delle risorse materiali e finanziarie disponibili. Al fine di garantire il nostro funzionamento indipendente e gestire le nostre risorse finanziarie e materiali disponibili, tra cui la contabilità dell'Azienda, la fatturazione ai clienti, la tenuta della contabilità delle fatture in entrata, possiamo elaborare i dati personali dei nostri clienti o partner / fornitori e dei loro rappresentanti / dipendenti.
Dati personali trattati: nome del cliente o fornitore / partner, cognome, indirizzo e-mail, indirizzo, numero di telefono, copia del certificato di attività individuale, informazioni sugli importi di denaro pagabili / esigibili e quando cliente / fornitore / partner (persona fisica o giuridica ) è rappresentato dal proprio rappresentante / dipendente - nome, cognome, numero di telefono, indirizzo e-mail, posizione.
Base giuridica del trattamento dei dati personali: i dati personali del cliente o del fornitore / partner sono trattati al fine di eseguire il contratto di cui l'interessato è parte, anche per adempiere all'obbligo legale applicabile allo Studio di mantenere correttamente la contabilità, e , quando i dati personali del cliente o del fornitore / rappresentante / dipendente del partner sono trattati - sulla base del legittimo interesse dell'Azienda ad adempiere ai propri obblighi contrattuali con il cliente o fornitore / partner e contattare il rappresentante / dipendente per finalità contabili.
Periodo di conservazione dei dati personali: 10 (dieci) anni dalla relativa operazione contabile e, quando i dati personali del cliente o del fornitore / rappresentante / dipendente del partner sono trattati - 5 (cinque) anni dall'ultimo contatto con la persona ( come rappresentante / dipendente del cliente o del partner / fornitore).
Fonte dei dati personali: i dati personali del cliente o del fornitore / partner sono ottenuti dall'interessato e, quando i dati personali del suo rappresentante / dipendente vengono elaborati, possono essere ottenuti dal datore di lavoro del rappresentante o da altra persona rappresentata (cliente , partner / fornitore dello Studio).

4.3. Selezione del personale. Al fine di garantire il nostro funzionamento autonomo e di selezionare i candidati più idonei per offerte di lavoro disponibili presso lo Studio, potremmo trattare i Dati Personali delle persone, che si candidano per offerte di lavoro disponibili presso lo Studio e inviare (incluso invio tramite e-mail o tramite altri canali) allo Studio i Dati Personali necessari a tal fine. Quando fai domanda per offerte di lavoro disponibili presso lo Studio, sei informato che abbiamo il diritto di contattare il tuo ex datore di lavoro specificato al fine di ottenere informazioni sulle tue qualifiche, capacità professionali e caratteristiche aziendali. Quando invii i dettagli della persona di contatto del tuo ex datore di lavoro, dovresti informarlo della presentazione di tali dati allo Studio e che lui / lei potrebbe essere contattato dallo Studio ai fini della tua assunzione.
Dati personali trattati: CV, nome, cognome, data di nascita, numero di telefono, indirizzo e-mail, informazioni sulla formazione, informazioni sull'esperienza lavorativa, altre informazioni fornite dal candidato (anche durante il colloquio) o ricevute durante una valutazione (test risultati), comprese raccomandazioni, informazioni relative alla qualifica, capacità professionali e caratteristiche aziendali ricevute dall'ex datore di lavoro del candidato.
Base giuridica del trattamento dei dati personali: i dati personali sono trattati sulla base del consenso dell'interessato, che può essere espresso presentando CV allo Studio o candidandosi in altro modo per un posto vacante. I dati dell'ex datore di lavoro sono ottenuti sulla base del legittimo interesse dell'Azienda a ricevere informazioni sul candidato dal suo ex datore di lavoro.
Periodo di conservazione dei dati personali: fino alla fine della selezione del personale pertinente alla posizione specifica (se e quando è possibile identificare la posizione particolare alla quale il candidato si candida) e 1 (un) mese dopo (fino a necessario per cancellare tecnicamente i dati),
in ogni caso non oltre 6 mesi dalla data di invio del CV del candidato o altri dati necessari a tal fine.
Fonte dei dati personali: i dati personali del potenziale candidato sono ottenuti dagli interessati, anche, da soggetti terzi - il rappresentante dell'ex datore di lavoro del candidato, e possono essere ottenuti anche da terzi che forniscono allo Studio la selezione del personale servizi, che dovrebbero informarti sulla fornitura dei tuoi dati personali a noi.

4.4. Gestione di richieste o reclami ricevuti dai contatti dello Studio (inclusa la posta elettronica) o altre funzionalità disponibili sul sito Web, inclusa la presentazione delle risposte. Al fine di garantire opportunità per te utilizzando i mezzi disponibili sul sito Web (ad esempio, modulo di richiesta, se disponibile sul sito Web) o utilizzando i contatti dello Studio (ad esempio, e-mail specificata nel sito Web o questa Privacy Policy) per sottoporci richieste o reclami, nonché per inviarti le risposte alle tue richieste o reclami, possiamo trattare i tuoi dati personali (come persona, che ha presentato richiesta / reclamo).
Dati personali trattati: nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono, contenuto del messaggio, nonché qualsiasi altro dato personale inviato nella richiesta o nel reclamo.
Base giuridica del trattamento dei dati personali: i dati personali sono trattati sulla base del consenso dell'interessato, che può essere espresso inoltrando apposita richiesta o reclamo allo Studio.
Periodo di conservazione dei dati personali: 1 (un) anno dalla data di presentazione della relativa richiesta o reclamo.
Fonte dei dati personali: i dati personali sono ottenuti dall'interessato.

4.5. Comunicazione e pubblicità delle attività dello Studio (fotografia e riprese). Nei casi in cui partecipi ad eventi, seminari o convegni organizzati dallo Studio e sei informato della fotografia o delle riprese, o otteniamo il tuo consenso in altro modo, potremmo trattare i tuoi dati di immagine catturati in foto o in materiale filmato ai fini di comunicazione e pubblicità delle attività dello Studio. Il materiale così ottenuto potrà anche essere reso pubblico, anche negli account dei social network amministrati dall'Azienda (Facebook, Instagram, ecc.), Sul Sito o su altri Siti web amministrati dall'Azienda, sui media e tramite altri canali . Tieni presente che se stai partecipando a un evento particolare e non vuoi essere filmato o fotografato, devi contattare la persona, che sta filmando o fotografando, durante l'evento ed evitare telecamere o altre attrezzature per riprese e riprese.
Dati personali trattati: foto, video.
Base giuridica per il trattamento dei dati personali: i dati personali sono trattati sulla base del consenso dell'interessato.
Periodo di conservazione dei dati personali: 2 (due) anni o altro termine specificato nel consenso dell'interessato
Fonte dei dati personali: i dati personali sono ottenuti dall'interessato durante la fotografia o le riprese.

4.6. Marketing diretto e pubblicità dei prodotti distribuiti dall'Azienda Nei casi in cui riceviamo il tuo consenso separato per il marketing diretto, potremmo trattare i tuoi dati personali al fine di offrirti i servizi dello Studio e / o chiedere la tua opinione sui servizi offerti. I tuoi dati personali saranno trattati solo per la finalità e l'ambito specificati nello specifico consenso, ad esempio, se hai accettato di ricevere i messaggi di marketing diretto via e-mail, non ti invieremo tali messaggi tramite SMS. Hai la possibilità in qualsiasi momento di non essere d'accordo con il trattamento dei dati personali per scopi di marketing diretto e di revocare il tuo consenso al trattamento dei dati personali per questo scopo. Ulteriori informazioni relative al trattamento dei Dati Personali per tale finalità sono fornite nella sezione “Marketing diretto” della Privacy Policy.
Dati personali trattati: Nome, cognome, numero di telefono, indirizzo e-mail, posizione, indirizzo di divisione, data di nascita (in casi specifici).
Base giuridica per il trattamento dei dati personali: i dati personali sono trattati sulla base del consenso dell'interessato.
Periodo di conservazione dei dati personali: 2 (due) anni dalla ricezione del consenso o un altro termine specificato nel consenso dell'interessato.
Fonte dei dati personali: i dati personali sono ottenuti dall'interessato.

 

5. CONSERVAZIONE DEI DATI PERSONALI

5.1. I tuoi dati personali saranno trattati dallo Studio per i periodi stabiliti nella presente Privacy Policy di cui sopra.
5.2. Si noti che in alcuni casi il periodo più lungo per l'archiviazione dei dati personali o il nostro diritto di conservare i dati personali per un periodo più lungo può essere stabilito negli atti legali applicabili, e. g. nei casi in cui il trattamento dei Dati Personali sia necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto lo Studio e che richiede il trattamento di Dati Personali, o quando il trattamento dei Dati Personali è necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali .
5.3. In tali casi, potremmo trattare i tuoi dati personali per un periodo più lungo, ma solo nella misura necessaria per queste finalità del trattamento dei dati personali. Tali Dati Personali saranno cancellati non appena i Dati Personali non saranno più necessari in relazione alle finalità per le quali sono trattati.

​

6. IL MARKETING DIRETTO

6.1. Il tuo consenso al trattamento dei dati personali per le finalità di marketing diretto è ottenuto preventivamente, i. e. prima del trattamento dei Dati Personali per finalità di Marketing Diretto.
6.2. Il consenso può essere ottenuto in vari modi, ad esempio, all'atto della sottoscrizione di un contratto con l'Interessato e contestualmente alla richiesta del consenso dell'Interessato, in occasione della partecipazione ad eventi organizzati dallo Studio, compilando questionari e così via.
6.3. Lo Studio utilizzerà i Dati Personali per le finalità di Marketing Diretto al fine di fornire materiale informativo e / o promozionale sullo Studio, le offerte e le novità dello Studio (incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, newsletter), informazioni su eventi organizzati dallo Studio (presentazioni , seminari, conferenze, ecc.) e inviti a partecipare a tali eventi, anche per organizzare tali eventi, inviare auguri e così via.
6.4. Il marketing diretto può essere effettuato con le seguenti modalità: tramite telefono (durante le chiamate vocali e / o tramite SMS), tramite posta elettronica o con qualsiasi altro mezzo diretto.
6.5. Informazioni sugli esatti Dati Personali trattati per le Finalità di Marketing diretto, periodi di conservazione dei dati, base giuridica del trattamento e fonte dei Dati Personali sono fornite nella sezione “Finalità del trattamento dei Dati Personali, fonti dei dati, categorie di Dati soggetti, altre informazioni relative al trattamento dei tuoi Dati Personali ”della presente Privacy Policy.
6.6. Diritto di opposizione. Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei Dati Personali per le Finalità di Marketing Diretto e di revocare il consenso prestato al trattamento dei Dati Personali per tale finalità (la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento dei dati personali basato sul consenso prima della revoca). Il tuo ritiro o disaccordo non influirà sull'utilizzo dei servizi dell'Azienda, ma l'Azienda non sarà più in grado di fornirti offerte utili, informazioni, notizie, ecc.
6.7. Puoi revocare il tuo consenso utilizzando la funzionalità nelle e-mail inviate che ti consente di cancellarti, rispondendo a SMS inviati dallo Studio ed esprimendo disaccordo, nonché contattando lo Studio tramite l'indirizzo email indicato nella presente Privacy Policy di seguito.


7. DIVULGAZIONE DEI DATI PERSONALI

7.1. Possiamo divulgare i tuoi dati personali solo su base legittima (ad esempio, quando richiesto da atti legali, accordi conclusi con te o quando abbiamo il tuo consenso) e in conformità con i requisiti degli atti legali applicabili.
7.2. Oltre ai casi già menzionati nella presente Informativa sulla privacy, si informa che potremmo trasferire i tuoi dati personali alle seguenti entità:
a) fornitori di servizi, che agiscono in qualità di responsabili del trattamento dei Dati Personali e forniscono servizi allo Studio relativi a informatica, supporto e manutenzione del Sito, manutenzione delle applicazioni utilizzate dallo Studio, fornitura di server e sua manutenzione, fornitura di piattaforma per l'invio di newsletter, eccetera.
b) nei casi specificati negli atti legali, alle forze dell'ordine e alla vigilanza, nonché ad altre autorità statali e municipali, al fine di ottemperare ai requisiti di legge, compreso l'Ispettorato fiscale dello Stato;
c) persone che forniscono servizi relativi all'esecuzione di contratti conclusi con te o con il tuo principale, inclusi fornitori di servizi postali e pacchi;
d) ufficiali giudiziari, tribunali, altri organi che si occupano di controversie;
e) altre terze parti, quando inoltri la richiesta pertinente di presentare i tuoi Dati Personali, oa terzi, di cui sei chiaramente informato in altro modo e / o viene ricevuto il tuo consenso e la fornitura delle informazioni è concordata durante l'utilizzo dello specifico servizio;
f) società che forniscono servizi di revisione contabile e affini dello Studio, fornitori di servizi di consulenza legale e finanziaria;
g) altri soggetti aziendali, in caso di fusione dell'Azienda con altra persona giuridica o acquisizione, inclusi i soggetti che effettuano la due diligence legale.

​

8. I TUOI DIRITTI (COME INTERESSATO) E LA SUA ATTUAZIONE

8.1. Tu, in qualità di interessato, hai tutti i diritti specificati negli atti giuridici applicabili, inclusi quelli indicati di seguito.
a) Diritto di revoca del consenso prestato. Se ci hai fornito il consenso al trattamento dei tuoi Dati Personali, puoi revocarlo in qualsiasi momento (la revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento dei Dati Personali basata sul consenso prima della revoca) contattandoci tramite il contatto dettagli specificati nella presente Informativa sulla privacy o utilizzando altre funzionalità fornite dall'Azienda (ad esempio, facendo clic sul collegamento nella newsletter per annullare l'iscrizione ai messaggi di marketing diretto).
b) Diritto di richiedere l'accesso ai propri Dati Personali. Puoi accedere ai tuoi Dati Personali, che sono trattati dallo Studio. Puoi ottenere informazioni su come vengono raccolti, sul periodo di conservazione dei tuoi dati e su chi e in che misura ricevono i tuoi dati. Tuttavia, il tuo diritto di accesso può essere limitato da atti legali;
c) Diritto di richiedere la rettifica dei Dati Personali. Puoi richiedere allo Studio di rettificare i Dati Personali trattati che ti riguardano, se sono errati, imprecisi o incompleti;
d) Diritto di opposizione. In determinate circostanze, hai il diritto di opporti al trattamento dei tuoi Dati Personali, anche quando i tuoi Dati Personali sono trattati sulla base del legittimo interesse. Hai anche il diritto di opporti all'uso dei tuoi dati personali per scopi di marketing diretto (solo se e quando trattiamo i dati per tali scopi);
e) Diritto alla limitazione del trattamento. Se ritieni che i tuoi Dati Personali trattati dall'Azienda non siano corretti o non sei d'accordo con l'uso dei dati, puoi richiedere all'Azienda che l'uso di questi dati sia limitato esclusivamente alla memorizzazione. L'utilizzo sarà limitato alla conservazione fino alla verifica dell'esattezza dei dati oppure fino alla verifica se i motivi legittimi dello Studio prevalgono su quelli dell'interessato.
f) Diritto alla cancellazione. Se i tuoi Dati Personali sono trattati illegalmente, non sei d'accordo a tale trattamento dei tuoi Dati Personali o se ci sono altri motivi legali, hai il diritto di ottenere dalla Società la cancellazione dei Dati Personali in conformità con le restrizioni specificate negli atti legali.
g) Diritto alla portabilità dei dati. Hai il diritto di ottenere i Dati Personali che ti riguardano, che hai fornito all'Azienda, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e hai il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento secondo la procedura stabilita da atti legali.
h) Il diritto di proporre reclamo. Hai anche il diritto di presentare un reclamo all'Ispettorato statale per la protezione dei dati, se ritieni che il trattamento dei dati personali che ti riguardano violi i requisiti di atti legali. Tuttavia, ti preghiamo di contattarci in primo luogo utilizzando i contatti indicati nella presente Informativa sulla privacy.
i) Procedura di attuazione dei diritti dell'interessato. Se hai ulteriori domande o desideri attuare i tuoi diritti indicati nella presente Privacy Policy e relativi al trattamento dei Dati Personali, devi contattarci utilizzando i contatti indicati nella presente Privacy Policy (tramite e-mail, per posta (inviando a indirizzo indicato) o fisicamente all'arrivo presso la sede dello Studio). Al momento della presentazione delle richieste sui diritti relativi al trattamento dei Dati Personali, ti verrà chiesto di confermare la tua identità (es. Nel caso in cui presenti una domanda con mezzi elettronici, devi firmarla con firma elettronica, nel caso in cui ti rivolgi allo Studio in forma fisica arrivo / invio richiesta per posta, è necessario fornire un documento di identità o una sua copia confermata secondo le modalità previste dagli atti di legge). Accetteremo solo quelle richieste sull'attuazione dei diritti dell'Interessato che saranno completate / presentate in una lingua di stato coerente e comprensibile (lingua lituana), in caratteri leggibili, non contiene espressioni offensive o irrispettose, specifica chiaramente e specificamente il diritto ( s) da utilizzare e circostanze relative all'attuazione del diritto. Considereremo la richiesta sui diritti dell'Interessato come ingiustificata e potremmo non eseguirla nei casi in cui non specifichi il diritto (i) da attuare, così come qualsiasi altra informazione richiesta dall'Informativa sulla privacy o il GDPR. Potremmo anche non dare esecuzione alla tua richiesta se non trattiamo i tuoi Dati Personali, la documentazione appropriata per identificare la tua (o il tuo rappresentante) identità non è fornita insieme alla richiesta, la persona che invia la richiesta non è debitamente autorizzata o non ha il diritto di effettuare la richiesta (non viene presentata alcuna procura o altro documento che conceda il diritto di rappresentarti) o gli atti legali non forniscono la possibilità di soddisfare la tua richiesta. Tieni presente che nei casi in cui abusi del tuo diritto di inviare la richiesta, abbiamo il diritto di addebitare una commissione per l'esecuzione della richiesta. Risponderemo a tutte le tue richieste relative all'attuazione dei tuoi diritti, in qualità di interessato, senza indebito ritardo e non oltre 1 (un) mese dal ricevimento della richiesta. Tale periodo può essere prorogato di altri 2 (due) mesi informandoti in anticipo.

​

9. SICUREZZA DELLE INFORMAZIONI

9.1. Utilizziamo misure tecniche e organizzative ragionevoli per proteggere le nostre informazioni (compresi i Dati personali) dalla distruzione, perdita, alterazione accidentale o illegale, divulgazione non autorizzata o accesso ai Dati personali.


10. TERZE PERSONE

10.1. Lo Studio non controlla le politiche sulla privacy e (o) altre regole che ti vengono applicate dalle terze parti. Pertanto, tu, a tua discrezione e rischio, sei responsabile e obbligato a rispettarli in quei casi, quando ti viene applicato (ad esempio, quando nel Sito Web sono forniti collegamenti a siti Web non gestiti dallo Studio).
10.2. L'Azienda non è responsabile per le politiche sulla privacy di altri siti web o qualsiasi altro contenuto, quando il riferimento ad altri siti web è fornito sul sito web, o il riferimento al sito web è fornito su altri siti web.
10.3. Quando si preme il riferimento, il logo o qualsiasi altro elemento del sito Web o quando si utilizzano i servizi disponibili nel sito Web, attiriamo la vostra attenzione sul fatto che nel momento in cui premete qualsiasi elemento menzionato, potete lasciare il sito Web.
10.4. Lo Studio non raccoglie alcuna informazione su di te da terze parti, ad eccezione dei casi specificati nell'Informativa sulla privacy, anche quando vengono violati i requisiti degli atti legali oi diritti di terzi.


11. MODIFICHE ALL'INFORMATIVA SULLA PRIVACY

11.1. L'Azienda avrà il diritto, a propria discrezione, di adeguare (compresi cambiare, modificare, integrare, cancellare, annullare) la presente Informativa sulla privacy o qualsiasi parte di essa e qualsiasi informazione correlata.
11.2. L'Informativa sulla privacy aggiornata sarà pubblicata sul Sito Web e avrà effetto dalla data della sua pubblicazione (il collegamento "Valido da" nella parte superiore dell'Informativa sulla privacy indica quando è stato aggiornato l'ultima volta l'Informativa sulla privacy)
11.3. Al momento della visita del Sito Web o delle sue funzionalità, ti consigliamo di controllare la Privacy Policy e i suoi aggiornamenti e assicurarti di essere soddisfatto della versione corrente della Privacy Policy. Se utilizzi il sito Web o qualsiasi altra funzionalità dopo aver pubblicato una Informativa sulla privacy aggiornata, accetti la Informativa sulla privacy aggiornata.


12. DISPOSIZIONI FINALI

12.1. La presente Informativa sulla privacy è regolata dalle leggi della Repubblica di Lituania. Qualsiasi disaccordo sull'attuazione della presente Informativa sulla privacy sarà risolto mediante negoziazione. Se le parti non sono in grado di raggiungere un accordo, i disaccordi saranno risolti secondo le modalità previste dalle leggi della Repubblica di Lituania.
12.2. Se hai domande, reclami o hai bisogno del nostro aiuto con l'interpretazione o l'applicazione della Privacy Policy, o se desideri esercitare i tuoi diritti in qualità di interessato, contatta lo Studio utilizzando i seguenti contatti: info@lextra.legal o tramite telefono + 370 65067644.
12.3. Cercheremo di rispondere a tutte le tue richieste in merito alla presente Informativa sulla privacy e inviate immediatamente in forma scritta (risponderemo a tutte le tue richieste relative all'implementazione dei tuoi diritti, in quanto soggetto dei dati personali, entro e non oltre 1 (uno) mese dal ricevimento della richiesta, salvo le eccezioni specificate negli atti legali o nella presente Privacy Policy).

​

bottom of page